Překlad "to neděláte" v Bulharština


Jak používat "to neděláte" ve větách:

Vy to neděláte kvůli těm penězům.
Вие не се замесвате в това заради парите.
Chcete tím říct, že to neděláte jen pro peníze?
И не го правите за пари?
Myslíte, že jenom proto, že to neděláte přímo vy... tak za to nemůžete?
Мислите, че нямате нищо общо само защото не участвате лично?!
Každopádně vám děkuji i když vím, že to neděláte celkem nezjištně.
Така че, приемам предложението дори да знам, че не е направено заради мен.
Doufám, že to neděláte před Kirou.
Надявам се, не е заради Кира.
Tedy pokud, možná... to neděláte pro peníze.
Освен, ако... не сте тук само заради парите.
To je pravda, vy to neděláte.
Забравих, че ти не се шегуваш.
Říkáte, že máme nahlédnout pod povrch. Ale vy to neděláte.
Учите ни да разчупим стереотипа, но вие не го разчупвате.
Jistě to neděláte schválně, ale působíte nám tím strašné utrpení.
Едва ли го правите нарочно, но ни причинявате много ядове.
Když je to dovolený, proč to neděláte pořád?
Ако това е позволено, защо вие не го правите?
Přísahejte, že to neděláte kvůli ní, ale kvůli nám.
Закълни се, че го правиш заради нас, а не заради нея.
Samozřejmě, pokud to neděláte a poptávka klesá, poptávka klesá, nabídka klesá.
Естествено, ако не го правиш, търсенето намалява, а оттам намалява и предлагането.
Žádala jsem vás, ať to neděláte.
[Шепот] Помолих ви да не правите това.
Ať už to děláte jak chcete, Hanku, tak už to neděláte pro nás.
Ханк, както и да процедирате, няма да го правите повече за нас.
Martha Coakleyová vám řekla, ať to neděláte?
Какво? Марта Коукли ли ви нареди да не я изследвате?
No, tak proč to neděláte, abyste si mohl jít po svých.
Тогава го направи и си върви.
Jste si jistá, že to neděláte jen proto, že vy a princ Louis na tom nejste teď zrovna dobře?
Сигурна ли сте, че не правите това, защото с принц Луи не сте на добро място в момента?
A pokud máte pocit, že to neděláte jak se patří, tak si, prosím objednejte pizzu.
А ако не смятате, че се справяте добре, моля ви поръчайте си пица.
Jistě to neděláte jen z dobrého srdce, tak co vlastně chcete?
Ясно е, че не го правите от добро сърце. Какво искате?
Myslíte si, že je tak jednoduché zvládnout Barta Simpsona? Proč to neděláte sám?
Щом мислиш, че е лесно да се справиш с Барт Симпсън, направи го ти.
Jste na Úvodu do tance a já jsem Cassandra Julyová, a pokud vás po tanci nebolí všechno, tak to neděláte naplno.
Това е танц 101, моето име е Касандра Джулай. и ако не стардате от тежка форма на дисморфия, значи не го искате достатъчно силно.
Dělám pokřik Sviňuch, který jsme dělali, když jsem byla ve vaší skupině, ale vypadá to, že už to neděláte a to je v pořádku.
Делфински зов, който правехме, когато бях част от групата ви, но май вече не съм.
Strážník Foster řekl, že jste se snažila mluvit ale že vám řekl, ať to neděláte a zavolal posily.
Офицер Фостър каза, че сте се опитала да говорите, но ви е спрял и се обадил за подкрепление.
Protože jsme řekli, ať to neděláte.
Защото ти казахме да не го правиш.
Nicméně se stalo to, že nebyla schopná dýchat, a pokud to neděláte dost dlouho, zemřete.
Независимо как е станало, тя не е можела да диша и ако това продължи дълго, води до смърт.
Já vím, že to neděláte zadarmo ale stojí to za to?
Знам, че ти плащат, но струва ли си?
Je jasné, že pro peníze to neděláte.
Несъмнено вие не се нуждаете от пари.
I když jsme vám říkali, ať to neděláte!
Ти я премести, когато ти казахме да не го правиш!
Jak vím, že to neděláte vy?
Откъде да знам, че ТИ не симулираш?
Bylo mi jasný, že teď už to neděláte.
Да, може да кажа че си опитен.
Řekl jsem vám, ať to neděláte.
Казах ти да не го правиш.
4.5593178272247s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?